Traditionelles Tragen

Mein Schwiegervater reist gerne und weit. Gelegentlich findet er unterwegs traditionelle Tragehilfen, die er dann für mich fotografiert und ab und an bringt er mir sogar ein Exemplar mit.
Diese wunderschöne Tragehilfe kommt aus Li Jiang, Provinz Yunnan, südöstliches China.
Ich hatte erstmal keine Ahnung, wie man die Trage anlegt. Habe dann so gebunden, wie ich es vom Podaegi her kenne.
Die Trage ist recht groß geschnitten, so dass meine Kleine darin ziemlich versunken ist und sich sehr weit zurücklehnen konnte.

 Dafür hat mein Großer gut reingepasst!

Die Bilder sind schon im letzen September entstanden, kurz nach der Reise.
Wie genau diese Tragehilfe heißt, konnten wir leider nicht herausfinden. "Mei Tai" ist ja die amerikanisch-europäische Bezeichnung für asiatische Tragehilfen mit Trägern und Hüftgurt. Diese Trage hier hat nur Träger und erinnert deshalb an einen koreanischen Podaegi.
Von einer Chinesin habe ich mal gehört, dass "Bei Dai" Rückentragen bedeutet und sie Tragehilfen deshalb so nennt.

Alltagstauglich ist das gute Stück leider nicht, aber wunderschön!